top of page
CORALINE
Henry Selick
Réalisation
Director
Virginie Méry
Direction Artistique
Artistic Director
Philippe Videcoq
Adaptation
Translator
Alain Debarnot
Montage
Editing
Emmanuel Mertens
Enregistrement
Record
Mark Sheffield
Mixage
Mixing
Ch. Lang & M. Alfonso
Détection
Detecting
Studios de Saint-Ouen
Studio Record
Synxspeed (R.U.)
Studio Mix
Actor·tress
Character
VF Actor·tress
Acteur·trice
Rôle
Comédien·ne VF
Dakota Fanning
Teri Hatcher
John Hodgman
Jennifer Saunders
Dawn French
Robert Bailey Jr.
Ian McShane
Keith David
Carolyn Crawford
Coraline
Mother
Père
Miss Spink
Miss Forcible
Wybie
Mr Bobinsky
Cat
Grandma
Juliette Buchez
Claire Guyot
Pierre-François Pistorio
Catherine Arditi
Brigitte Virtudès
Arthur Pestel
Féodor Atkine
Saïd Amadis
Danièle Hazan
bottom of page