top of page
THE GUARD
L’IRLANDAIS
John Michael McDonagh
Michel Derain
Fr. Vidal & Th. Olieu
Alain Debarnot
Emmanuel Mertens
Frédéric Dray
Dubbing Brothers
Detecting
Détection
Studio Mix
Studio Record
Mixage
Mixing
Enregistrement
Record
Montage
Editing
Adaptation
Translator
Direction Artistique
Artistic Director
Réalisation
Director
Manuel Alfonso
Actor·tress
Character
VF Actor·tress
Acteur·trice
Rôle
Comédien·ne VF
Brendan Gleeson
Don Cheadle
Liam Cunningham
Mark Strong
Gerry
Everett
Francis
Clive
Patrick Béthune
Sidney Kotto
François Dunoyer
Serge Biavan
bottom of page