top of page
Tommy Wirkola
Detecting
Manu Alfonso
Détection
Studio Record
Studio Mix
Creative Symphonia
VIOLENT NIGHT
M-E Maréchal
Clémentine Blayo
Sébastien Lopez
Thomas Dupart
Mixing
Mixage
Record
Enregistrement
Editing
Montage
Translator
Adaptation
Artistic Director
Direction Artistique
Réalisation
Director
Thomas Lafforgue
Actor·tress
Character
VF Actor·tress
Comédien·ne VF
Rôle
Acteur·trice
David Harbour
John Leguizamo
Alex Hassell
Alexis Louder
Edi Patterson
Cam Gigandet
Leah Brady
Beverly D’angelo
André Eriksen
Brendan Fletcher
Mike Dopud
Alexander Elliot
Mitra
Le père Noël
M. Scrooge
Jason
Linda
Alva
Morgan Steel
Trudy
Gertrude
Pain d’épices
Krampus
Le commandant Thorp
Bert
Sucre d’orge
Jérémie Covillault
Bernard Gabay
Jean-Pierre Michaël
Corinne Wellong
Stéphanie Lafforgue
Axel Kiener
Lévanah Solomon
Anie Balestra
Laurent Maurel
Jérémie Bedrune
Joël Zaffarano
Tom Trouffier
Julie Cavanna
bottom of page